Current News

■『2009年5月15日現在　英国におけるインフルエンザA型/H1N1の状況』

Influenza A/H1N1 (‘swine-lineage’): UK situation at 15 May 2009

2009年5月15日現在　英国全土では新型インフルエンザ(H1N1)感染症例が計８２例となっている。地域ごとの症例数などの詳細データや、手指衛生やマスクの扱いなどに関する各種注意事項などが記載されている。

■『世界肝炎デー 窶・英国で増加するC型肝炎診断』

World Hepatitis Day 窶・hepatitis C diagnosis increasing in England

2009年5月19日に開催される『世界肝炎デー』でテーマとなっているC型肝炎に関して、英国における調査結果などが記載されている。

情報元：HPA ( Health Protection Agency )

訳：藤川　聡　（モレーンコーポレーション）

ヘッドラインニュースでは、英国HPA(Health Protection Agency）が週間で発行する
"Health Protection Report"のトピックスを毎週紹介していきます。

英国保健保護局；
公衆衛生並びに労働安全衛生政策をはじめ感染、放射能、化学性物質に関する防御策情報を担当。
感染症のアウトブレイクや細菌 テロに対するアドバイスや対策方法を国民に提供する政府研究機関。