Current News

■『英国健康保護局、ラドンに関する新しいアドバイスを発行』

Hine review of the UK response to the 2009 influenza pandemic

英国健康保護局(HPA)は新しいレポートで英国の住宅におけるラドン濃度を減少させる実質的処置の適切な時期のアドバイスを発表した。HPAは2008年に発行したアドバイスを改めて表明すると共に、新しい目標水準、ラドン濃度を1立方メートル当たり100ベクレル以下に減少させる目標の重要性も呼びかけている。

■『2010年、英国およびウェールズにて確認された麻疹症例: 5月下旬更新』

Surveillance of travel-related Legionnaires Disease in Europe

5月に英国およびウェールズにて確認された麻疹症例は4ヶ月連続で倍増し、2010年最初の5ヶ月間で83症例にも上った。その他の14の症例はヨーロッパ、アフリカ、中東、インドなどの旅行歴があり、これは麻疹のワクチン未接種の旅行者は麻疹にかかるリスクがあることが説明できる。

情報元：HPA ( Health Protection Agency )

ヘッドラインニュースでは、英国HPA(Health Protection Agency）が週間で発行する
"Health Protection Report"のトピックスを毎週紹介していきます。

英国保健保護局；
公衆衛生並びに労働安全衛生政策をはじめ感染、放射能、化学性物質に関する防御策情報を担当。
感染症のアウトブレイクや細菌 テロに対するアドバイスや対策方法を国民に提供する政府研究機関。