JHIサマリー日本語版トップ

レーティング:[監訳者による格付け]
★★…是非読むことをお勧めする論文 ★…読むことをお勧めする論文
コロナウイルスの影響により一部、監修者のコメントおよびレーティングを未監修のまま掲載しておりますので、ご了承ください。

Clip to Evernote

アルコールを含まない手指消毒剤および他の四級アンモニウム消毒剤は迅速かつ効果的にSARS-CoV-2 を不活化する

Alcohol-free hand sanitizer and other quaternary ammonium disinfectants quickly and effectively inactivate SARS-CoV-2

B.H. Ogilvie*, A. Solis-Leal, J.B. Lopez, B.D. Poole, R.A. Robison, B.K. Berges
*Brigham Young University, USA

Journal of Hospital Infection (2021) 108, 142-145

背景
SARS-CoV-2は現在の世界的なパンデミックである新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の原因ウイルスである。このウイルスは新しいため、消毒に対する感受性はほとんど分かっていない。

方法
我々は市販の四級アンモニウム化合物の消毒剤 3 剤と研究室で調製した 0.2%ベンザルコニウム塩化物液 1 剤を用いて SARS-CoV-2 に対する浮遊試験を実施した。

結果
土壌存在下の負荷または硬水で希釈した場合でも、4 剤のうち 3 剤は 15 秒の接触時間内に完全にウイルスを不活化した。

結論
四級アンモニウム化合物は迅速に SARS-CoV-2 を不活化するので、病院および市中での SARS-CoV-2 の伝播を制御するのに役立つ可能性がある。

サマリー原文(英語)はこちら

監訳者コメント
アルコールフリーの四級アンモニウム消毒剤でも SARS-CoV-2 を不活化でき、四級アンモニウム消毒剤がアルコールが使用できない人の手指衛生の選択肢のひとつとなりえる。

JHIサマリー日本語版トップ

サイト内検索

Loading

アーカイブ

最新のコンテンツ

Reproduced from the Journal of Healthcare Infection, Volume 91, © 2015 The Healthcare Infection Society, with permission from Elsevier.
Although the translation was carried out with the permission of Elsevier, the translation has not been reviewed by Elsevier prior to posting online.